Apostrophe in last name not displaying properly in account drop down when account not in use.

I was asked to bring this post over here from Twitter.

When my personal account is not in use, it doesn't properly show the apostrophe in the accounts drop down in the Azure portal. My name shows as "Brint O'Hearn"

I can switch to my personal account without issue and then my name does show up properly ("Brint O'Hearn).